LA PASSIONE DI UNA FAMIGLIA, LA MISSIONE DI UN'AZIENDA